Letra y Significado de JUST WHAT IS LOVE?, Mermaid Melody Pichi Pichi Pit



Oh no! Esta misteriosa letra aun no encontro explicación. Si estas acá, podes ser la primer persona que aporte el significado de esta canción. No es necesario registrarse, puede ser anonimo. Hace clic en el botón verde y envianos tu opinión. :)

When listening to my heart, it's bursts open and flies about, just what is this...?
When I touch my heart, I touch a small flame of burning passion. This is the first time I've had these feelings!
I won't stop singing once I've begun! I won't stop dancing once I've begun!
I can't go back! I can't turn around! There's no way I'd ever not need love!
Swimming around in the coral in the blue sea, let me tell you of my secret - learning of love.
I'm going to continue singing until the excitement of my heart reaches you.

When I listen to my heart, I hear a whisper, just what is this...?
Do you know? I become drenched in my heart's excitement all the way out to my long hair. Surely, you know these feelings.
Just looking is boring. By just waiting, you won't notice.
You can't move forward. You can't say no. So let's sleep together tonight.

Let me tell you of my secret as my pearl sleeps in the deep sea and we dream.
I will surely continue to love that person, until I can give all of my heart to him.
I won't stop running once I've begun. I won't stop loving him. This is no lie.
I won't turn my eyes away. I won't let go of you. Right now, I can't be alone.

Let me tell you of the secret of the mermaid who swims in the white waves who gave me love.
I will surely continue to love that person, until the excitement of my heart reaches him.
Let me tell you of the secret of the mermaid who swims in the white waves who gave me love.
I'll surely continue singing until these exciting feelings of mine reach you.
Corregir Letra

-