Letra y Significado de IS IT ANY WONDER?, Keane


anonimo opina:

Puesto #1 La canción es acerca de la guerra de Irak: Es la única canción del disco que más expresa nuestra consternación y confusión acerca de lo que significa ser un ciudadano británico, en términos de lo que nuestra sociedad está contribuyendo al mundo en general", Rice-Oxley, explica. "Es muy difícil entender por qué Gran Bretaña considera que necesita firmar con George Bush en Irak y los ataques de todo el asunto de Afganistán. Hay un montón de problemas gestándose a lo largo de Irán, y simplemente no sé adónde va a terminar. A nivel personal, para la gente de nuestra edad, es realmente inquietante...
La canción no es un intento de declaración política, sólo trata de ver las cosas desde un nivel personal ? lo que se supone que debes creer, lo que es realmente cierto? ¿Cómo se puede averiguar cuál es la verdad, y lo que es lo que hay que hacer? Y hay tantas opiniones diferentes, y se supone que debes tener una opinión sobre lo que su país está haciendo, y sin embargo es tan difícil reunir todos los hechos. Es algo muy doloroso para la gente de nuestra generación tener la sensación de no poder hacer nada al respecto. Supongo que eso era algo que todos estábamos sintiendo muy fuertemente en la canción. Y creo que los sonidos de la canción lo revelan de una manera muy tangible.


I always thought that I knew
I'd always have the right to
Be living in the kingdom of the good and true
And so on
But now I think I was wrong
And you were laughing along
And now I look a fool for thinking you were on, my side

Is it any wonder that I'm tired?
Is it any wonder that I feel uptight?
Is it any wonder I don't know what's right?

Sometimes
It's hard to know where I stand
It's hard to know where I am
Or maybe it's a puzzle I don't understand
Sometimes
I get the feeling that I'm
Stranded in the wrong time
Where love is just a lyric in children's rhyme, a soundbite

Is it any wonder that I'm tired?
Is it any wonder that I feel uptight?
Is it any wonder I don't know what's right
Oh these days?
After all the misery you made
Is it any wonder that I feel afraid?
Is it any wonder that I feel betrayed?

Nothing left inside this old cathedral
Just the sad lonely spires
How do you make it right?

Oh but you try
Is it any wonder that I'm tired?
Is it any wonder that I feel uptight?
Is it any wonder I don't know what's right?
Oh these days
After all the misery you made
Is it any wonder that I feel afraid?
Is it any wonder that I feel betrayed?
Corregir Letra

-