Letra y Significado de ADIÓS, Gustavo Cerati

Puesto #1 "Suspiraban lo mismo los dos" se refiere a que ambos estaban enamorados, estaban simbiotizados "y hoy son parte de una lluvia lejos" quiere decir que ya no están más juntos (física o emocionalmente), que algo los separó y cuando dice "no te confundas no sirve el rencor son espasmos después del adiós" se refiere a que uno siempre intenta utilizar algún mecanismo de defensa, en este caso setir rencor (que sería poder la culpa en algo en el otro) para evitar sentir la angustia que produce la separación.
"Ponés canciones tristes para sentirte mejor" se refiere a que la persona a veces masoquista disfruta de ese dolor o tal vez lo hace para poder encontrarse consigo misma y poder elaborar el duelo de la separación y eso lo/la hace sentir mejor, "tu esencia es más visible, del mismo dolor... vendrá un nuevo amanecer" se refiere a que la persona en duelo manifiesta más visiblemente el dolor que es propio de la esencia misma del ser humano, pero que luego de que pase este proceso la persona podrá reencontrarse con su equilibrio y así podrá ver un nuevo panorama y nuevas experiencias y personas vendrán a llenar su vacío. 
"Tal vez colmaban la necesidad, pero hay vacíos que no pueden llenar, no o conocían la profundidad, hasta que un día no dio para más" típico de lo que ocurre en las mayoría de las parejas hoy en día, sólo se colma la necesidad física y emocinal pero no se piensa en el amor desde un lugar sano que permita al otro sentirse satisfecho y al mismo tiempo poder tener un espacio para poder mostrarse tal cual es y tener un espacio propio, generalmente lo que se busca es absorver al otro, hacerlo nuestra posesión como si fuera un objeto que nos pertenece y esperar que llene todo nuestro vacío ese "otro" imperfecto que nunca va a ser a nuestra medida (idealizada), sino hay vacíos que solo nosotros mismos podemos llenar sintiéndonos satisfechos con nuestra propia vida, alimentando nuestro ser, construyendo una autoestima más sólida y sana, amandonos para así amar a los demás, y cuando este circulo vicioso de siempre esperar algo del otro y de frustrarnos porque las cosas no son como esperamos y porque queremos una persona a nuestra medida y sino la juzgamos, llega un momento en que la relación se desgasta y termina destruyendose para evitar que se destruya uno a otro. 
"Quedabas esperando ecos que no volverán, flotando entre rechazos del mismo dolor vendrá un nuevo amanecer" Uno siempre espera revivir momentos placenteros anteriores, porque en la experiencia siempre hay algo de lo anterior (nada es nuevo) todo vuelve a experimentarse en diferentes situaciones pero en iguales (nunca son iguales) sino similares sensaciones y uno tiende a querer repetirlas y que sean iguales a las anteriores (idealizadas) y como no ocurren uno se desilusiona y entonces rechaza lo que el otro le da y siente ese mismo dolor que ya sintió en repetidas experiencias anteriores en donde se frustró, pero sin embargo uno espera una nueva experiencia de placer y así... vamos por la vida intentando sortear las trampas de las pulsiones de vida (autoconcervación) y de muerte (destrucción) hacía uno mismo y hacía el otro, con amor propio y amor de objeto. Lo mejor es lograr un equilibrio y dar sin esperar más de lo que el otro nos da, que si es desde el amor, será lo mejor que nos podrá brindar... Pero sin caer en la autodestrucción ni dejarnos lastimar por nadie.

Puesto #2 La interpretación original de esta letra solo la sabe el mismo autor, pero lo bonito e interesante de las canciones como estas es que uno la hace propia y le da su único sentido, "poder decir adiós" son muchas las cosas a las que uno debe decir adiós, desde una relación de pareja hasta una mala costumbre, pero lo importante de hacer esto es "crecer".

Puesto #3 Altruismo, amor puro. El amor en toda su dimension. Especialmente el de un(a) padre/madre hacia su hijo(a), el dejar que sea autónomo, y con ello permitirle crecer, a pesar de nuestros miedos. Constantemente encontraremos situaciones donde tendremos que separarnos de la especie, tan solo por amor. Gustavo, siempre viviras en tu arte.

Puesto #4 Cuando nos damos cuenta que algo placentero en verdad nos hace mal, claramente poder decir adiós es crecer

Puesto #5 "Adiós" probablemente sea uno de los temas emocionalmente más profundos, digamos, es un tema que tiene esa belleza emocional para mí, ¿no?, algo descarnado. Y es una cuestión evolutiva para mí, además de que es un tema muy simple y que parece... no sé, está muy relacionado con muchas cosas que hice en muchos momentos, de Amor Amarillo, cosas con Soda Stereo. "Adiós" probablemente es una de las primeras canciones así, redondas, cerradas que terminé, que hice para el disco, y habla del final de una relación, pero con un sentido evolutivo, ¿no?. Hay un momento que dice que separarse de la especie, yo tenía un tema que se llama "Especie": "separarse de la especie, por algo superior, no es soberbia, es amor". Como que comprender que a veces hay que decir adiós para crecer."(Decleración explicativa de el propio Gustavo Cerati, que como bien Él dijo, mis canciones nunca fueron dedicadas a mujeres como todos o la mayoría piensa).

Puesto #6 Mi humilde opinión...
Como dice alguien previamente las letras de Cerati se refieren en muchos casos a experiencias propias vividas:

Suspiraban lo mismo los dos y hoy son parte de una lluvia lejos no te confundas no sirve el rencor son espasmos después del adiós

Se refiere luego de la separación con Soda Stereo a los otros dos integrantes de la banda Zeta y Charly, de las lagrimas derramadas ante la separación y los sentimientos después de esta.

Ponés canciones tristes para sentirte mejor tu esencia es más visible, Del mismo dolor vendrá un nuevo amanecer.

De nuevo refiriéndose a las acciones de cada quien, expresándoles que ellos (Zeta y Charly) pueden dar mas, y diciendo que después del dolor de la separación cada quien tendrá nuevos caminos y logros...

Tal vez colmaban la necesidad pero hay vacíos que no pueden llenar no conocían la profundidad hasta que un día no dio para más

Llegaron a tener mucho exito como banda y si hubo una expectativa que lleno a Cerati hasta cierto momento, pero el quería siempre innovación, progreso, había una "profundidad" de hacer nueva música donde la banda no llenaba esas expectativas, hasta que todo exploto y paso lo inevitable.

Quedabas esperando ecos que no volverán flotando entre rechazos del mismo dolor vendrá un nuevo amanecer.

Siempre hubo una esperanza de volver a Soda Stereo por parte de Zeta y Chaly pero seguían los rechazos de parte de Cerati y de nuevo del mismo dolor de la separación se abrirán nuevos caminos...

Separarse de la especie por algo superior no es soberbia es amor no es soberbia es amor

Separarse de Soda ("la especie") por un proyecto mayor (ser solista), hacer su propia música sin ataduras, no era ser arrogante era por amor que lo hacia, si hubieran continuado juntos quien sabe como de lastimada hubiera quedado la relación entre los tres...

Poder decir adiós es crecer

Definitivamente decirle adios a Soda fue crecer como cantautor pero es también un mensaje para Zeta y Chaly.

Puesto #7 La letra me lleva a pensar en los conflictos que atraviesa una pareja que a veces viviendo juntos ya estan separados, el hijo de la pareja sumergido en su mundo ahislado a traves de los conflictos de sus padres sale a la vida y un dia cualquiera encuentra esa persona que le devuelve la paz que habia perdido. Sus padres separados definitivamente porque no dio para mas,  siguen pensando uno en el otro, siguen enamorados y muestra al final del video como ... no sirve el rencor, da la sensación que se perdonan se vuelven a mirar a la cara.  Crecieron en cuanto a no quedarse con lo malo vivido, pudieron madurar. Los jovenes juntos pudieron ser libres para amarse.. Muy buena cancion!

Puesto #8 Separarse de la especie por algo superior no es soberbia, es amor. Poder decir adiós es crecer...
Describe lo sublime de dejar este mundo como cuerpo, y alcanzar lo divino.
Gracias totales Gustavo. Lo has cumplido.

Puesto #9 Suspiraban lo mismo los dos
y hoy son parte de una lluvia lejos
no te confundas no sirve el rencor
son espasmos después del adiós



Ambos se extrañaban pero están sintiendo muchas emociones que los aleja
No es culpa de nadie, es lo qué pasa al momento de alejarse


Ponés canciones tristes para sentirte mejor
tu esencia es más visible,
Del mismo dolor
vendrá un nuevo amanecer.
uuuuh



Te gusta recordar las cosas aunque te lastiman lo que hace que muestres tus emociones verdaderas El dolor pasará y de ahí aprenderás y habrás madurado y habrá un nuevo comienzo


Tal vez colmaban la necesidad
pero hay vacíos que no pueden llenar
no conocían la profundidad
hasta que un día no dio para más



Se complementaban pero aún así hay cosas que no podían arreglar y no sabían la profundidad de sus problemas hasta que un día ya no pudieron más.


Quedabas esperando ecos que no volverán
flotando entre rechazos
del mismo dolor
vendrá un nuevo amanecer.
uuuuh



Esperabas que pudieran recuperar lo que tenían, más ya no había forma de que pasara El dolor pasará y de ahí habrás madurado y habrá un nuevo comienzo


Separarse de la especie
por algo superior
no es soberbia es amor
no es soberbia es amor



Dejar otras cosas para mejorar no es orgullo es amor, ya sea propio o para ya no dañar más la relación


Poder decir adiós
es crecer
uuuuh



Dejar atrás cosas que ya no tienen sentido es madurar.

Puesto #10 Trata de una relación que acaba, donde cada parte debe reaccionar de la mejor manera y no vivir en el rencor. Igualmente, existe un proceso de duelo en el que se intenta despojarse de esa persona, muchas veces mediante canciones que relacionemos a la situación. Luego aceptamos que no es el fin del mundo, tomamos lo bueno que dejó la relación y buscamos seguir adelante. Tras superar la separación, recordamos lo pasado y podemos reconocer los fallos de la relación, que concluyeron en el adiós. Sabemos que muchos momentos vividos no se repetirán, pero queremos que lo hagan. Finalmente, creo que debemos lograr decir adiós, aceptar la separación y tomar todo lo bueno que causó esa relación en nuestra persona; y de igual forma, buscar mejorar todo lo malo. Eso es crecer para mí.