Enviar Letra
Puesto #1
Puesto #1 La canción originalmente se llamaba "Drive Talking". El ritmo de la canción se inspira en el sonido que haría un coche al cruzar la Bahía Biscayne en Miami. El productor Arif Mardin quería que la canción estuviese dirigida hacia el mercado adolescente, y sugirió el cambio a "Jive Talkin'" (La frase "jive talking", argot para "telling lies" - (Diciendo mentiras), era un popular coloquialismo también). Barry Gibb escribió la canción y después tuvo que arreglar la letra a continuación porque él había asumido que "jive talkin'" se refería a "hablar en jerga", una forma popular extrema de Ebonics, o el Inglés Vernacular Afroamericano. toda referencia actual a "talking jive" fueron cambiadas, así es que estas significan "mentir".