Letra y Significado de Dyers Eve, Metallica


anonimo opina:

La letra habla de la experiencia personal de James y sus padres, de como era tratado durante su infancia y tal, pero la letra tiene aún más trasfondo. El título parece no tener relación con la letra, puesto a que la traducción literal es: víspera de los tintoreros, pero en verdad es un juego de palabras. Si se piensa un poco el título es: Diers Eve (víspera de muerte), haciendo referencia de, que el hecho de que los padres ocultaron al narrador del "infierno" en el que ahora está viviendo, este está cuestionando o, en breves, cometerá suicidio.

Dear mother
dear father
what is this hell you have put me through
believer
deceiver
day in day out live my life through you
pushed onto me what's wrong or right
hidden from this thing that they call life
Dear mother
dear father
every thought i'd think you'd disapprove
curator
dictator
always censoring my every move
children are seen but are not heard
tear out everything inspired
Innocence
torn from me without your shelter
barred reality
i'm living blindly
Dear mother
dear father
time has frozen still what's left to be
hear nothing
say nothing
cannot face the fact i think for me
no guarantee, it's life as is
but damn you for not giving me my chance
Dear mother
dear father
you've clipped my wings before i learned to flyunspoiled
unspoken
i've outgrown that fucking lullaby
same thing i've always heard from you
do as i say not as i do
Innocence
torn from me without your shelter
barred reality
i'm living blindly
I'm in hell without you
cannot cope without you two
shocked at the world that i see
innocent victim please rescue me
Dear mother
dear father
hidden in your world you've made for me
i'm seething
i'm bleeding
ripping wounds in me that never heal
undying spite i feel for you
living out this hell you always knew


Corregir Letra

-